Friday, January 23, 2015

new start...

Gisterenavond eindelijk kunnen beginnen met Kater Theo, een patroon van Stip en Haak.  Mijn mama vroeg zich af wanneer ik eens een beestje voor haar ging maken, en ze is zot van katten... De keuze was snel gemaakt.  Wolletjes besteld vorige week vrijdag maar door omstandigheden heb ik ze pas gisteren in ontvangst kunnen nemen.  Ik was al lang van plan eens Scheepjes Stonewashed te proberen en zag in deze lieve kater de perfecte kandidaat.  Alle andere projectjes vlogen even aan de kant en voorlopig ziet Theo er zo uit:

Last night I started a cat named Theo, a pattern by Stip en Haak.  My mum was wondering when I would make an animal for her, and she loves cats. I've been lusting over "Scheepjes Stonewashed" and I thought this pattern would be perfect for the worn out look.  My other projects are tossed aside for a bit :).


Ondertussen heb ik alweer een nieuwe bestelling wolletjes geplaatst, want ik kreeg een nieuwe vraag om Otto de Olifant te maken, maar deze keer met blauwtinten.  Hopelijk geraakt mijn pakketje nu wel snel ter plaatse.

Had to order some new yarns for another Elephant, this time with blue instead of pink.

Er werd woensdag nog een nieuw dierenvriendje toegevoegd aan de beestenboel die zich nestelt op de hoge kast in de woonkamer.  Mijn kleine man wou dat mama een kikker maakte... hier is Felix:

I added a new friend to the animal farm.  My son wanted a frod.  Meet Felix:


Gehaakt met Catania katoen uit mijn voorraad, met naald 2,5.  Het patroon is een gratis patroontje van Lilleliis en is verkrijgbaar in 't Nederlands en Engels. Mijn kleine held was er meteen weg van.  Ik kreeg Felix maar met veel moeite nog voor mijn lens...

Made with Catania Coton from my stash with hook 2,5mm.  Pattern is a free pattern from Lilleliis and is available in Dutch and English.  



Monday, January 19, 2015

Een druk weekendje

Er is weer een en ander van mijn haaknaald gerold...



Maak kennis met Katje Kruimel en Konijntje Pluis.  Beiden zijn gratis patroontjes van Stip en Haak. Ik ben niet helemaal tevreden van de oogjes.  Ik heb er een hele hoop besteld op internet maar deze zijn nog niet aangekomen.  Ik was zaterdag in de Banier, een winkel met veel knutselmateriaal en ze verkochten er ook veiligheidsoogjes.  Maar de kwaliteit is niet wat ik gewoon ben.  Het metalen plaatje om te bevestigen deed me pijn aan de vingers.  Dan maar de echtgenoot ingeschakeld... Nee geef mij maar de oogjes die te bestellen zijn via Echtstudio.

Nog een klein projectje dat zo eventjes tussendoor op mijn werkplek belandde is deze: 


In de supermarkt verkopen ze yoghurtjes in kleine potjes, ideaal om kaarsenpotjes van te maken dus.  Het patroontje is gratis te vinden op deze blog van 't Uiltje. Deze heb ik gehaakt met Catania Fine en naald 2,5.  Het patroon op de website is voor potjes van fruithapjes en ik denk dat deze net iets groter zijn.  Nu het resultaat mag er zijn.  Heb nog 7 van deze potjes dus ik weet weer wat gedaan.

Deze knapperd van Christel Krukkert rolde tijdens de Kerstvakantie reeds van de haak maar wou pas gisteren voor de lens komen... Zoey Zebra.


met dat zwart niet helemaal duidelijk zo... zal eens opnieuw moeten fotograferen met wat meer natuurlijk licht...

En als laatste, gisterenavond nog op het nippertje het laatste draadje vastgezet... Pip de Pinguïn van Christel Krukkert.  Mijn kleine man weer helemaal blij...


Het mutsje net iets anders gedaan, moest normaal gezien gestreept, wit en rood zijn maar was bang dat ik er niet zou geraken met het rood, dus dan maar een rood randje gehaakt om hem toch wat kleur te geven...

I've been busy over the weekend.  All was crocheted with Catania Coton or Phildar Coton 3.  Exept for the candle holder, that was Catania Fine (all with hook 2,5).  The Zebra and Penguin are from the book "Dierenvriendjes haken" by Christel Krukkert.  The cat and rabbit are free patterns by Stip en Haak.



Friday, January 16, 2015

Oh no...

Ben zonder draad gevallen... had een klein projectje mee naar 't werk om in de lunch even aan te werken en kom ik dan nu wel niet dit tegen zeker... zal moeten wachten tot vanavond om verder te doen... 
Pinguïn Pip vordert intussen ook al aardig. Hij moet nog voetjes krijgen en dan is hij klaar (buiten zijn muts dan).


I ran out of coton thread... took a little project to work today (for during my lunch break) and I guess I miscalculated the needed yarn... Will have to continue tonight, got two more skeins of this color in my stash :)

Thursday, January 15, 2015

Ollie

Vers van de haak! Ollie kwam dinsdagavond van de haak.  Een patroon van Christel Krukkert, gehaakt met naald 2,5 met katoen Catania.  De kleuren zijn dezelfde als in het boekje "Dierenvriendjes haken".


Turtle Ollie, a pattern from the book "Dierenvriendjes Haken" by Christel Krukkert.  Made with Catania coton, same colors as in the book, hook 2,5.

Wednesday, January 14, 2015

Oops

Gisteren liet ik weten dat mijn stiefmoeder "Pip" de pinguïn kwam halen.  Gisteravond wees mijn kleine man naar de kast met de vraag waar de pinguïn naartoe was.  Ik vertelde hem dat oma die was komen halen. Wat was me dat een drama... Dus...


Yesterday I told you Pip the penguin went to a new home.  My son didn't really agree.  He made a big fuss last night that the penguin disappeared from the bookcase in our living room.  I tried to explain his grandmother took it but he didn't want to hear any of it... So... mummy is going to make a new one :)

Afscheid

Heb vandaag afscheid moeten nemen van een van mijn kleine vriendjes. Hij is vertrokken naar zijn "tussenhuisje". "Pip de Pinguin" is vertrokken naar het huis van mijn vader om in mei met mijn stiefbroer naar Miami te vertrekken. Heb ik er nu wel niet meer aan gedacht om foto's te nemen van de kleine sloeber... gelukkig heb ik nog voldoende materiaal in voorraad om deze kleine vrolijkerd opnieuw te maken.

Had to say goodbye to one of my little friends. I made a penguin for my stepbrother. "Pip" is now with my stepmother waiting to go to his final home in Miami. I forgot to take a picture so I guess I will have to make him again soon...

Tuesday, January 13, 2015

Otto Olifant


Otto Olifant, patroon van Stip en Haak.  Gemaakt op bestelling.  Opdracht was, olifant met roze.  Gehaakt op naald 2,5 met Phildar Coton 3 (kleuren: 66 Elephant, 68 Petunia, 36 Fushia en 1 Rosee). 


Otto Elephant is a pattern that can be purchased at Stip en Haak.  I was asked to make an elephant with pink in it.  I made it with crochet hook size 2,5 and Phildar Coton 3 (colors: 66 Elephant, 68 Petunia, 36 Fushia en 1 Rosee).